How to say “Have a good day” in 16 languages

Mexico

Que tenga buen día.

keh TEN-gah bwen DEE-ah

Formal

Spain

Que pase un buen día.

keh PAH-seh oon bwehn DEE-ah

Formal

Puerto Rico

Que tenga un buen día.

keh TEHN-gah oon bwehn DEE-ah

Formal

Dominican Republic

Que tenga un buen día.

keh TEHN-gah oon bwehn DEE-ah

Formal

France

Bonne journée.

bon zhoor-NAY

Germany

Schönen Tag noch.

SHUR-nen tahk nokh

Italy

Buona giornata.

BWOH-nah johr-NAH-tah.

Brazil

Tenha um bom dia.

TEH-nyah oong bong JEE-ah

Portugal

Tenha um bom dia.

TAY-nyuh oong bohng DEE-uh

Shop staff often say "Continuação de um bom dia" (kohn-tee-nwuh-SOWNG duh oong bohng DEE-uh), which means the same.

Greece

Καλή σας μέρα.

Kalí sas méra.

kah-LEE sahs MEH-rah

Formal

Shop staff often say "Καλή συνέχεια" (Kalí synécheia), wishing you a good rest of the day.

Türkiye

İyi günler.

ee-YEE gewn-LEHR

Also the usual polite goodbye in shops and offices during the day.

Russia

Хорошего дня!

Khoroshego dnya!

khah-ROH-shih-vah dnyah

India

आपका दिन शुभ हो।

Āpkā din śubh ho.

AAP-kaa din shoobh hoh

Formal

India

আপনার দিনটি শুভ হোক।

Āpnār dinṭi śubha hok.

AHP-nar DIN-tee SHOO-bho hohk

Formal

Bangladesh

আপনার দিনটি শুভ হোক।

Āpnār dinṭi śubha hok.

AHP-nar DIN-tee SHOO-bho hohk

Formal

India

તમારો દિવસ શુભ રહે.

Tamāro divas śubh rahe.

tuh-MAA-roh DI-vus shoobh ruh-HEH

Formal

China

祝您今天愉快。

Zhù nín jīntiān yúkuài.

joo nin jin-tyen yoo-kwai

Formal

Japan

良い一日を。

Yoi ichinichi o.

YOY ee-chee-NEE-chee oh

South Korea

좋은 하루 보내세요.

Joeun haru bonaeseyo.

joh-eun hah-roo boh-neh-seh-yoh

Formal

You will also hear "좋은 하루 되세요" (joeun haru doeseyo).

Egypt

يوم سعيد.

Yōm saʿīd.

yohm sah-EED

Israel

יום טוב.

Yom tov.

yohm tohv

Staff often say "יום נעים" (yom na'im), a pleasant day, which means the same.